朴柱美(右)和李多妍婆媳從朝鮮時代穿越到現代。(東森提供)

奇幻韓劇《榴槤小姐》講述來自朝鮮時代兩班家婆媳杜榴槤(朴柱美 飾)與金素貯(李多妍 飾),在月食之夜意外穿越到現代,出現在財閥段家的豪宅中,從此展開一段超越時空的奇幻愛情故事。

朴柱美穿越時空見到當年深愛的金敏俊,內心激動不已。(東森提供)

《榴槤小姐》由韓國三大「狗血劇教母」林成漢打造,經典劇作如:《老天爺啊!給我愛》、《歐若拉公主》、《白夜童話》等屢創收視紀錄,她在2015年宣布隱退,直到2021年才以筆名Phoebe復出,帶著《婚詞離曲》華麗回歸。《榴槤小姐》集結「不老女神」朴柱美、「大滿貫影后」崔明吉、金敏俊、全盧民、池迎山和尹海英等實力派演員,不少人也是《婚》劇班底,儘管浮誇劇情引發熱議,收視卻是集集爆衝。

尹海英劇中對婆婆崔明吉大膽告白令人錯愕。(東森提供)

​預告中尹海英飾演的「張世美」當家人面前向婆婆崔明吉表白:「我對您不是媳婦的愛,而是身為女人!」,崔明吉坦言看到劇本感到衝擊,透露她與尹海英其實私下很熟,尹海英還對她說:「幸好演對手戲的是你!」。除了「婆媳戀」,崔明吉劇中還有一段年紀相差30歲的「母子戀」,對象還是媳婦的表弟,演變成亂倫的三角關係,狗血情節讓觀眾直呼過癮。

金敏俊喜歡朴柱美,卻被她的婆婆崔明吉察覺而慘遭毒殺。(東森提供)

曾在《婚詞離曲》第3季中和朴柱美飾演夫妻的池迎山,這回飾演她在朝鮮時代的丈夫「朴日守」,事實上朴柱美愛的是家僕石鐵(金敏俊 飾),兩人還私通生下一子,婆婆金氏夫人(崔明吉 飾)早懷疑她不忠,於是將家僕毒死。朴柱美穿越時空,意外來到心愛之人轉世投胎的段氏家族,未料婆婆、丈夫、情人在這一世竟是母子關係,讓他們再次陷入難解的多角關係。

朴柱美不懂新科技,用馬桶水洗臉還讚清澈,奇特反應成為笑點。(東森提供)

​為了留在心愛之人身邊,朴柱美與李多妍打算努力在現代首爾生存下去,但兩人完全不理解目前所處的環境,連說話與吃東西的方式都不一樣,現代電器對她們來說都非常新奇,幫傭一度認為她們是從療養機構脫逃的,但看到朴柱美用馬桶水洗臉,甚至和李多妍一起對著花盆膜拜,各種驚訝不已的奇特反應倒成為逗趣笑點。